笑笑餐馆两家人/奥运一家亲

退休厨师老江带一个儿子和未来的亲家母女（姓何）联合开餐馆，江家出技术，何家出资金。何大妈原就是生意人，观念新潮，和"国粹派"的老江处处不协调。他们在餐馆的经营中因不同的观念、文化、性格习惯、思维、行动方式发生了各种可笑的矛盾和风波。这两个家庭一边是倔老头带两个憨儿子，一边是精老太带两个俏女儿。一边愚顽中存忠厚，一边精明中透狡黠；一边事事偏执保守自以为是；一边时时浮躁多变锐意求新……