英国国家剧院舞台剧，作为莎士比亚受欢迎的浪漫喜剧之一，《第十二夜》讲述了双胞胎兄妹塞巴斯蒂安和薇奥拉在一次航海事故中失散，薇奥拉以为哥哥身遭不幸，便女扮男装，化名西萨里奥，投到当地的奥西诺公爵门下当侍童。奥西诺公爵派薇奥拉替他向年轻貌美而富有的伯爵小姐奥莉维亚求婚。不料奥莉维亚小姐对女扮男装的薇奥拉一见钟情，而薇奥拉却偷偷爱上了公爵……当被海盗船长救起的塞巴斯蒂安也来到伊利里亚，一切姻缘将如何安排？英国国家剧院2017年最新复排版《第十二夜》由英国国家剧院执行导演西蒙•古德温（Simon Goodwin，曾执导拉尔夫•费因斯主演的《凡人与超人》）操刀，奥利弗奖得主塔姆辛•格雷格（Tamsin Greig，曾出演《布莱克书店》《神秘博士》）主演。巧妙的改编收获好评无数，更被称为“一出完美贴合当今时代的佳作”。