在3×01《Wife-Proof》中，Adam试图让办公室变得更有吸引力……毕竟Andi从今往后每天都要和他在一起工作。与此同时，Lowell隐瞒了一个足以改变人生的大秘密。 Kali Rocha本季被提升为常规演员，她在剧中扮演Marcy Burns。Jessica St. Clair将客座演出两集，扮演Andi的妹妹Kelly，事业成功、久经世故。Kelly原本住在芝加哥，最近编了个「出差开会」的谎话来到Andi生活的城市，再次上演小时候难分胜负的「姐妹之争」。但是表面上看起来，她们似乎都不把这种明争暗斗当回事。